🔒Открыть пост
и посмотреть медиа
и посмотреть медиа
❓ Как сказать «нога затекла» по-английски?
Многие пытаются дословно перевести эту фразу и придумывают что-то вроде my leg is numb. Это не ошибка, но в разговорной речи носители очень часто используют другое выражение:
✅ My leg fell asleep. Дословно — «моя нога уснула».
После долгого перелёта, неудобной позы или нескольких часов за компьютером вы вполне можете услышать:
Hang on, my leg fell asleep.
→ Подожди, у меня нога затекла.
С вас «❤️», с меня больше полезного контента
@EnglishBestChannel