🔒Открыть пост
и посмотреть медиа
и посмотреть медиа
★ Nerd — ботан, задрот или человек, который способен сорок минут рассказывать про видеокарты, динозавров или устройство «Звезды смерти», совершенно не замечая, что все остальные уже ушли. Классический nerd из американских фильмов - умный, социально неловкий тип в очках, которому легче собрать компьютер, чем познакомиться с девушкой. Примерно половина персонажей «Теории большого взрыва», короче. Но сейчас nerd - далеко не всегда оскорбление: так вполне могут называть человека, который люто увлечён своей темой и знает о ней неприлично много. Можно гордо сказать I’m a history nerd / tech nerd / grammar nerd - «я помешан на истории / технологиях / грамматике». Так что современный nerd вполне может быть успешным, модным и даже, страшно сказать, заниматься сексом. Голливуд в очередной раз нас наебал.
- This nerd is all about his PC stuff. He's gonna be a virgin until he die.
- Этого задрота от компа не оттащишь. Так и умрет девственником бедолага.