🔒Открыть пост
и посмотреть медиа
и посмотреть медиа
Ребус Екатерины II
Что же всё таки написано на Медном всаднике?
PETRO primo
CATHARINA secunda
MDCCLXXXII
Вроде всё просто:
«Петру первому от Екатерины второй 1782»
Однако царские особы на то и царские особы, чтобы попытаться оставить свой след в истории, а латынь весьма изощрённый язык.
Поэтому надпись можно спокойно прочитать и так:
«Петр был первым, а Екатерина второй 1782»
или
«Главный камень от Екатерины второй 1782»
или даже так:
«Воссоздано(отреставрировано) во второй раз по стопам Петра первого»
Причём те, кто утверждали надпись были в курсе всей этой игры слов и специально поместили имена в столбик, чтобы можно было прочесть и так и этак.
Вот судите сами:
Пётр это камень на латыни, а Екатерина чистота. И при определённой фантазии у вас вообще может получиться, что вначале кладём ками, а потом штукатурим)
Тут надо сказать, что Ектерина вполне заслуженно назвалась приемницей Петра. Кроме того, что большинство ранних исторических зданий Петербурга дошедших до нас были построены при ней, так она ещё с 1762 по 1796 годы, умудрилась поставить аж 216 новых городов по всей России. Конечно же многие из них это были сего-лишь укрупнённые сёла и тем не менее это замечательный показатель, развивающейся внутренней логистики государства.