🔒Открыть пост
и посмотреть медиа
и посмотреть медиа
20.08.2026 · сводка №1 · отдел электронной библиотеки
Товарищи!
Есть мнение, что лучший способ понять писателя — послушать, как он объясняет чужие книги.
Докладываем: в период 1940–1950 гг. в университетах Уэллсли, Корнелла и Гарварда велась систематическая работа по разъяснению русской литературы. Ответственный — Набоков Владимир Владимирович. Материалы лекций сохранены, восстановлены наследниками при участии текстолога Ф. Боуэрса и обнародованы в начале 1980-х.
Содержание признано исключительным:
• Гоголь, Тургенев, Толстой, Достоевский, Чехов разобраны детально, местами беспощадно;
• оценки автора с общепринятыми совпадают не всегда. Согласовывать он их ни с кем не планировал;
• на русском языке — впервые полностью: все иллюстрации оригинального издания, значительная часть материала в новых переводах, комментарии прилагаются.
Товарищ Набоков инструктирует читателя лично:
«Смотрите на шедевр, а не на раму — и не на лица других людей, разглядывающих раму».
Указание принято к сведению и рекомендовано к применению повсе-се-се▓▓▓местно.
«Лекции по русской литературе» — в Яндекс Книгах. Читать и слу-слу-слу▓▓▓шать.