Linguist - correct pronunciation

Раз того требует ситуация… #юмор Лингвист

«Язык без костей»: откуда взялось это выражение и что оно значит? 🤷♀️ Фраза знакома каждому: так говорят о человеке, который много говорит, легко болтает, может рассказать всё и обо всём — иногда даже лишнее. Выражение основано на наблюдении за особенностью человеческого языка: это гибкий мышечный орган, который действительно не имеет костей и способен двигаться в разные стороны. В народном представлении эта подвижность стала метафорой: если у языка нет «костного каркаса», значит, он может быть слишком «вольным» — говорить без остановки и без особых ограничений. Со временем выражение приобрело оттенок иронии или лёгкого упрёка. #фразеологизмы Лингвист

Фрила́нсер В речи этот неологизм, которым называют человека, работающего внештатно для разных заказчиков, появился не так давно. Если дословно переводить, то freelancer — «свободный копьеносец», где lance — «копье». Во второй половине 19 века это слово приобрело переносное значение и распространилось на множество профессиональных сфер, от журналистики до программирования. #словодня Лингвист

Недодали / не додали — как правильно? Возможны оба варианта, выбор между ними довольно труден. Дело в том, что в русском языке существуют: Глагол недодать — он означает «дать, выдать в недостаточном количестве», имеет приставку недо- и всегда, разумеется, пишется с ней слитно. И глагол додать — он означает «добавить, чтобы довести уже выданное до необходимых объемов». С частицей не, как и все глаголы, додать пишется раздельно. Подытожим: недодали — значит создали дефицит; не додали — значит не устранили его, хотя дефицит был очевиден. #поспорим Лингвист

😅 #юмор Лингвист

«Вопрос жизни и смерти»: откуда взялось это выражение? 🤔 Фраза означает нечто чрезвычайно важное, от чего буквально зависит судьба человека или исход ситуации. Выражение связано с древнейшим противопоставлением жизни и смерти как двух предельных состояний человеческого существования. В русском языке оно закрепилось как устойчивый оборот: если что-то называют «вопросом жизни и смерти», значит, речь идёт о ситуации, где цена решения исключительно высока. А вы замечали, как часто в современной речи мы используем выражения, связанные с жизнью и смертью, даже когда речь совсем не о них? #фразеологизмы Лингвист

Сноб Слово образовано путем сокращения латинского выражения sine nobilitate — «без благородства». В прямом же смысле английское snob означает «сапожник». Сейчас сноб — это тот, кто претендует на принадлежность к определённым социальным слоям и презирает людей более низкого социального положения. Например, житель мегаполиса, относящийся с презрением к провинциалам, которые зво́нят по телефону. #словодня Лингвист

Хле́бцы / хлебцы́ — как правильно? Правильно говорить — хле́бцы. Вообще, это очень удобное слово, потому что ударение у него фиксированное. В какой падеж и в какое число его ни поставь, ударным всегда будет первый слог. Можно ли говорить «хлебе́ц»? Можно — если имеем в виду не диетический продукт, а собственно хлеб, которому хочется придать разговорную окраску, игривую нотку. В таком случае правильно говорить уже хлебе́ц — по аналогии с супе́ц, борще́ц. #поспорим Лингвист

🤣 #юмор Лингвист