🔒Открыть пост
и посмотреть медиа
и посмотреть медиа
Забавный случай из последнего похода.
Мы ходили в поход в формате разговорного английского клуба: с момента встречи группы на вокзале и до возвращения в Москву мы говорим только на английском. В электричке на нас обычно смотрят косо - кто-то догадывается, в чём дело, кто-то просто пересаживается подальше.
В этот раз среди нас была участница, которая отлично понимает английский, но отвечает по-русски. И так мы с ней общались примерно полчаса: я говорю на английском, она - на русском. Напротив сидел какой-то пассажир и вполуха слушал наш диалог. Через какое-то время он не выдержал и спрашивает:
— Откуда этот парень? Как он так хорошо понимает по-русски, но говорит на английском?
Я бы счёл это за комплимент своему уровню, но парень тут же признался, что по-английски не говорит вообще.
#trekking