Pavel Durov

Две хорошие новости. 1. На сегодняшний митинг за свободный интернет в Москве пришло более 15 тысяч человек. Несмотря на противодействие, митинг стал одним из самых массовых в России за последние 7 лет. Спасибо всем участникам – для команды Telegram это знак того, что нам стоит продолжать цифровое сопротивление. 2. Сегодня мы запустили конкурсы для разработчиков и дизайнеров (Ссылка скрыта t.me/designers/17). Подобные конкурсы – шанс попасть в продуктовую команду Telegram. Опыт работы, образование и возраст не являются ключевыми факторами – только упорство и талант.

Упорство – главное качество для достижения успеха. Упорство состоит не в том, чтобы повторять одну и ту же неработающую стратегию. Упорство – это умение менять подходы к достижению цели до тех пор, пока не будет найдена самая эффективная стратегия. Как только она найдена, стоит сосредоточить на ней максимум усилий – и не останавливаться, пока она приносит плоды. Ни одна творческая, инженерная или социальная задача не устоит перед подобным гибким упорством. С помощью этого качества Вы можете достичь успеха в бизнесе, спорте или искусстве. Вы точно так же можете изменить ситуацию в стране, в которой живете. Вчера мы сообщили москвичам о митинге против закона об изоляции российского интернета. Надеюсь, подобные митинги позволят встретиться тем, чья цель – совместно выработать эффективные подходы к изменению ситуации в России. Если у Вас другая цель – например, присоединиться к команде Telegram, то стратегия “гибкого упорства” тоже сработает. На этой неделе мы запускаем серию конкурсов для разработчиков и графических дизайнеров, победа в которых – и место в команде Telegram – достанется самым упорным. В любом случае, в чем бы ни была Ваша цель – не сдавайтесь и не миритесь с посредственным.

Очередное сообщение о несуществующей уязвимости, распространяемое российскими СМИ. C технической точки зрения утверждение заявившего об уязвимости сводится к следующему: “Eсли бы у меня был доступ к Вашему компьютеру, я бы смог прочитать Ваши сообщения”. Само по себе это утверждение очевидно, но его завуалированное описание позволяет запутать человека, далекого от технологий. Три года назад я рассказывал о похожем случае. К сожалению, нежелание редакторов СМИ разбираться в деталях проблем с безопасностью приводит к тому, что читатели перестают обращать на них внимание. И когда появляются сообщения о настоящих угрозах, пользователь может не придать им значения.

Вчера в англоязычном канале комментировал то, что сегодня некоторые российские СМИ назвали “утечкой IP-адресов” пользователей Telegram Desktop. К счастью, речь идет о неверном использовании слова “утечка”. Утечка – это когда личные данные большого количества людей попадают в руки злоумышленников. Когда же устройства двух собеседников при голосовом звонке устанавливают прямое соединение по IP адресам – это не “утечка”, а необходимая для таких соединений особенность реализации. Это стандарт, по которому работают звонки во всех популярных мессенджерах (включая WhatsApp, Viber и др.), а также до недавнего времени – Telegram для настольных компьютеров. При этом Telegram – единственный мессенджер, мобильные приложения которого как раз не раскрывают IP адрес пользователя при принятии им звонков. Парадоксально, что именно Telegram при этом подвергся критике о некой “утечке”. Впрочем, в последнее время именно в российских СМИ участились сообщения о мнимых взломах Telegram, которые при проверке оказывались примерами подмены понятий. Мы рекомендуем пользователям не полагаться на СМИ и дожидаться официальных объявлений Telegram. Если у нас когда-нибудь действительно произойдет утечка данных, мы сообщим о ней сразу после обнаружения.

Этим летом мы создали полноценную политику конфиденциальности Telegram, чтобы соответствовать новым европейским законам об охране личных данных. В политике конфиденциальности мы оставили за собой право передавать IP-адрес и номер телефона террористов соответствующим службам по решению суда. Независимо от того, будем ли мы когда-либо пользоваться этим правом, такая мера должна сделать Telegram менее притягательной площадкой для тех, кто занимается здесь рассылкой террористической пропаганды. Может ли это изменение привести к прекращению попыток блокировки Telegram в России? Думаю, что нет - по двум причинам: 1. В России от Telegram требуют не номер и IP адрес террористов по решению суда, а нечто принципиально иное - доступ к сообщениям, причем всех пользователей. 2. Telegram в России находится вне закона; ежедневно блокируются сотни IP-адресов в попытках пресечь доступ к сервису. В этой связи какие-либо обращения от российских служб мы не рассматриваем, и наша политика конфиденциальности не касается ситуации в России. Поэтому продолжаем сопротивление.

Иногда говорят, что Telegram был заблокирован в России, так как “закон есть закон”. Однако Telegram заблокирован в России как раз вопреки главному закону страны – Конституции. Решения судов и законы, противоречащие Конституции, не имеют силы. А это значит, что и сама блокировка Telegram незаконна. Если бы ФСБ ограничилась запросом информации о нескольких террористах, то ее требование вписывалось бы в рамки Конституции. Однако речь идет о передаче универсальных ключей шифрования с целью последующего бесконтрольного доступа к переписке неограниченного круга лиц. A это – прямое нарушение 23-й статьи Конституции о праве каждого на тайну переписки. По этой причине юристы из “Агоры” сегодня обжаловали решение Верховного суда России о законности приказа ФСБ. Надеюсь, власти России откажутся от языка неисполнимых ультиматумов, на котором сегодня ведется диалог с технологическими компаниями. Независимо от этого, мы продолжим борьбу за Telegram в России. История наших предков учит биться до победного конца. С Днем Победы!

Telegram продолжает работать в России, несмотря на ежечасные блокировки его IP-адресов властями. Если Вы не пользуетесь VPN, периодически Вам приходится ждать соединения 30 секунд, чтобы сервис подключился к новым адресам. Петербург – родной город для большинства участников нашей команды. В 2012-м именно в Петербурге была начата работа над Telegram, и мы гордимся тем, что сегодня Telegram используется миллионами петербуржцев. Шествие и митинг 1ого мая в Петербурге – историческая возможность поддержать Telegram и свободу интернета. Шествие начнется в 11:00 у Лиговского проспекта (5/3) и завершится митингом на Марсовом поле.

Потрясающая акция в Москве. Более 12,000 человек выступили за свободный интернет. Спасибо каждому, кто нашел время, – мы в Telegram очень ценим эту поддержку. Поразила пассионарность спикеров – такие речи создают историю стран. Ссылка скрыта Неважно, прислушаются ли сейчас власти России к голосу общества. Важно, что мы всегда будем продолжать отстаивать те ценности, в которые верим. Помните: завтра – 1 мая – шествие и митинг в Петербурге.

Спасибо Вам!