🔒Открыть пост
и посмотреть медиа
и посмотреть медиа
Гуталиновый камуфляж: как Дживс развёл миллионера Стокера!
Сегодня на Boosty - разбираем 16-й эпизод 5-й серии! Мастерские манипуляции Дживса, ночные операции и гуталин для разгневанного отца.
В новом выпуске:
📜 English Script: Разговор Стокера и Дживса, поиски Берти и идея с ночным камуфляжем.
🇷🇺 Скрипт на русском: Перевод с сохранением высокого стиля Дживса и экспрессии Стокера.
🔍 Лингвиistichesky разбор: Учим слова conjecture, by stealth, assiduous и выражение by jiminy!
😂 Анализ юмора: Военная риторика Дживса, побег «вплавь» и измазанный гуталином миллионер.
💎 Ключевая фраза: «A blackened face will often conceal one from all but the most assiduous searcher!»
Смотри полный разбор здесь:
👉 Ссылка скрыта