🔒Открыть пост
и посмотреть медиа
и посмотреть медиа
Берти - «герой-наблюдатель»!
Сегодня на Boosty - разбираем 11-й эпизод 6-й серии 2-го сезона! Чтение дамских романов дяде Мортимеру, разнос полицейских от директрисы и алиби Вустера.
В новом выпуске:
📜 English Script: Чтение Бинго и сцена спасения Берти из полицейского участка.
🇷🇺 Скрипт на русском: Перевод с сохранением классической английской экспрессии.
🔍 Лингвистический разбор: Учим фразы doff one's cap, bungle, make good one's escape и got it in one.
😂 Анализ юмора: Мелодрама Рози М. Бэнкс, директриса против полисменов и мгновенное переобувание Вустера.
💎 Ключевая фраза: «Got it in one, ma'am!»
P.S. Информация о книге Рози М. Бэнкс (Rosie M. Banks) «Only a Factory Girl»
Смотри полный разбор на канале Boosty!
👉 Ссылка скрыта