🔒Открыть пост
и посмотреть медиа
и посмотреть медиа
Я есть Грут
В английском мы говорим I am a doctor, в немецком — Ich bin Arzt. Почти во всех европейских языках связка «быть» в настоящем времени обязательна. А в русском мы спокойно связываем слова напрямую: «Я врач» или «Москва — столица». Глагол «быть» в настоящем времени у нас не вымер полностью — он превратился в нулевую связку.
В древнерусском языке глагол быти спрягался в настоящем времени для всех лиц и чисел: азъ есмь, ты еси, онъ есть, мы есмы, вы есте, они суть. Фраза «Аз есмь царь» была грамматической нормой. К XV–XVI векам в русском языке отработал закон экономии речевых усилий. Носители языка осознали: если связь между подлежащим и сказуемым и так очевидна, постоянное проговаривание «есть» просто загромождает речь.
В прошедшем и будущем времени глагол «быть» выбросить невозможно — иначе мы потеряем время действия (он был врачом, он будет врачом). А в настоящем времени временной контекст понятен по умолчанию. В итоге связка «есть» в бытовой речи стала ненужной, и её перестали произносить.
Но бывшая связка оставила свой след в современном русском языке:
тире на письме: школьное правило «тире между подлежащим и сказуемым» («Солнце — звезда», «Мой брат — инженер») — это буквально «памятник» выпавшему слову;
слово «есть»: оно перестало соединять подлежащее со сказуемым, но закрепилось в значении обладания или существования: «У меня есть время», «В жизни есть смысл»;
слово «суть»: исторически это форма 3-го лица множественного числа («они суть»). Сегодня она либо используется как книжный архаизм («эти понятия суть одно и то же»), либо окончательно превратилась в существительное — «суть дела»;
слова-потомки: от старых форм глагола «быть» в языке остались вполне современные слова: например, естество (то, что «есть» на самом деле) и первопрестольная (от древнего «престол есть»).
