Quiet, I'm reading - book explanations

#юмор

📜 Михаил Лермонтов Как я хотел себя уверить, Что не люблю ее, хотел Неизмеримое измерить, Любви безбрежной дать предел. Мгновенное пренебреженье Ее могущество опять Мне доказало, что влеченье Души нельзя нам побеждать; Что цепь моя несокрушима, Что мой теперешний покой Лишь глас залетный херувима Над сонной демонов толпой. #стихи

Иногда сложные термины и особенности авторского слога в книгах бывают настолько непривычными, что значение тех или иных слов и фраз приходится восстанавливать по контексту. Разобраться в сложных фрагментах романов поможет новая функция люмена в Яндекс Книгах — ИИ-компаньон теперь умеет объяснять непонятные части текста с учетом контекста сюжета. Люмена можно попросить истолковать фразу персонажа или объяснить мудреный термин, значение которого забылось или встретилось впервые. Чтобы призвать напарника на помощь, достаточно выделить слово или предложение, требующее пояснения и нажать на кнопку «Объяснить». Кстати, функция пригодится и при чтении книг на языке оригинала — люмен и там поможет разобраться с незнакомыми словами и выражениями.

Ремарк — писатель, чьи книги горели, но правда осталась Эрих Мария Ремарк — фигура, буквально перевернувшая мировое представление о войне, показавшая её не героическим эпосом, а изнанкой, полной боли и разрушенных судеб. ✍️ Его роман «На Западном фронте без перемен» стал мировым бестселлером, разошёлся по всему свету огромными тиражами. Но вот вместе со славой пришли и по-настоящему тяжёлые испытания. В 1938 году нацисты объявили его творчество «недонемецкой» литературой — формулировка сама по себе абсурдная и зловещая. Книги публично сжигали на площадях, а самого писателя вынудили эмигрировать, бросить родину, спасаясь от режима, которому правда о войне оказалась не по нраву. В Соединённых Штатах Ремарк продолжал писать — всё о том же, о боли войны, о человеческих судьбах, искалеченных историей. #интересно

💬 Леонид Андреев Кто любит, тот не спрашивает, что делать! Он идёт и делает всё. Он плачет, он кусается, он душит врага и кости ломает у него! Кто любит! #цитата

#юмор

💬 Фёдор Достоевский Главнoе в человеке не ум, а тo, что им управляет: характер, сердце, добрые чувства. #цитата

#юмор

💬 Жизненные принципы Эпикура: Всегда работай. Всегда люби. Не жди от людей благодарности и не огорчайся, если тебя не благодарят. Наставление вместо ненависти, улыбка вместо презрения. Из крапивы извлекай нитки, из полыни — лекарство. Нагибайся только затем, чтобы поднять павших. Имей всегда больше ума, чем самолюбия. Спрашивай себя каждый вечер: что ты сделал хорошего? #интересно