🔒Открыть пост
и посмотреть медиа
и посмотреть медиа
🤯🤯🤯🤯🤯
Россиянку, летевшую на Бали, разбудил бортпроводник и показал карточку с информацией для русскоязычных пассажиров.
Смысл сообщения был совершенно безобидный: самолёт начал снижение, поэтому туалет временно закрыт.
Но переводчик решил добавить немного драматургии и выдал:
«Самолёт падает».
К счастью, пассажирка быстро разобралась, что падает вовсе не самолёт, а качество машинного перевода.