Записки редакторки - русский язык

Этимология имён из Одиссеи. Часть II Продолжаем погружаться в происхождение имён персонажей из поэмы Гомера. Утром мы разобрали семейство Одиссея. Сейчас — очередь тех, кто вершил его судьбу: божественных покровителей и врагов. 🌊 В древнегреческой мифологии Афина — богиня мудрости, ремёсел, городов и справедливой войны. Она связана с Афинами, и, вероятно, получила своё имя от топонима. У названия города, скорее всего, догреческое происхождение, и его точная этимология до сих пор вызывает споры. 🌊 Калипсо — одна из самых романтичных и трагичных фигур поэмы. Её имя происходит от глагола καλύπτω (калипто) — «покрывать, скрывать». Именно Калипсо много лет держала у себя Одиссея, скрывая его от остального мира. 🌊 Цирцея, или Кирка, — волшебница, которую иногда считали богиней или нимфой. Она была известна тем, что с помощью зелья превращала людей в животных. По одной из версий, κίρκη — это название хищной птицы. То есть Цирцея — хищная или быстрая, как птица. 🌊 У морского бога Посейдона есть греческая версия происхождения: πόσις (посис) — «владыка», «супруг» и δᾶ (да) — «земля». Получается, Посейдон — это владыка Земли. А праиндоевропейские корни слова связывают Посейдона с основой *Posei-dawōn — «хозяин вод». @zapiski_redaktorki