🔒Открыть пост
и посмотреть медиа
и посмотреть медиа
WHAT ARE YOU SMILING ABOUT?
«Над чем ты смеёшься?» или дословно: «о чем ты смеёшься?»
Фишка в том, что часто в русском языке «о/об» стоит в начале предложения, а в английском — в конце. Да и не только «о/об». Вот примеры для понимания:
What is she talking about? (О чем она говорит?)
What are you staring at? (На что ты таращишься?)
What is he looking for? (Что он ищет?)
Look! This is the house I lived in! (Смотри! Это дом, в котором я жил?)
Hey, this is the robber I told you about! (Эй, это грабитель, о котором я тебе говорил!)
Как-то так. Го свои примеры в комментах и напиши, из какого фильма отрывок?
Полезная информация о фрилансе в нашем канале.