🔒Открыть пост
и посмотреть медиа
и посмотреть медиа
Сегодня в нашей рубрике интерьера дня дом архитектора Джона Соуна в Лондоне, на Lincoln's Inn Fields. Соун скупил три соседних дома подряд, чтобы разместить собственную коллекцию, и превратил их в лабиринт комнат и переходов. Каждый сантиметр стены занят живописью, скульптурой и древностями.
Главный экспонат стоит в подвале. Это алебастровый саркофаг фараона Сети I возрастом больше трёх тысяч лет, который в 1817 году нашёл в Долине Царей искатель приключений Джованни Бельцони. Британский музей от покупки отказался, сочтя цену слишком высокой, и саркофаг за 2000 фунтов купил сам Соун. Чтобы внести находку в дом, пришлось пробить стену. В марте 1825 года Соун устроил трёхдневный приём в честь новой вещи в коллекции. Около 890 гостей спускались в подвал смотреть на саркофаг при свете масляных ламп, расставленных лично хозяином дома. Сегодня музей ежемесячно воссоздаёт то самое освещение на вечерних турах.
UZ:
Bugun bizning kun interyeri rukniga arxitektor Jon Sounning Londondagi, Lincoln's Inn Fields'dagi uyi kirdi. Soun o'z kolleksiyasini joylashtirish uchun qo'shni uchta uyni ketma-ket sotib oldi va ularni xonalar va yo'laklar labirintiga aylantirdi. Har santimetri rasm, haykal va qadimiy buyumlar bilan to'ldirilgan.
Asosiy eksponat podvalda turibdi. Bu uch ming yildan ortiq yoshdagi, 1817 yilda sarguzashtlar izlovchisi Jovanni Belzoni tomonidan Podshohlar vodiysida topilgan fir'avn Seti I ning alebastr sarkofagi. Britaniya muzeyi narxini juda yuqori deb hisoblab sotib olishdan voz kechdi, sarkofagni esa 2000 funtga Sounning o'zi sotib oldi. Topilmani uyga kiritish uchun devorni buzishga to'g'ri keldi. 1825 yil mart oyida Soun kolleksiyasidagi yangi buyum sharafiga uch kunlik qabul uyushtirdi. Taxminan 890 mehmon sarkofagni ko'rish uchun uy egasining o'zi joylashtirgan yog' chiroqlari yorug'ida podvalga tushishdi. Bugun muzey har oy o'sha yoritishni kechki turlarda qayta tiklaydi.
#cafb