🔒Открыть пост
и посмотреть медиа
и посмотреть медиа
Я решила закончить учить датч
У меня сейчас С1 в нидерландском, но уровень языка меня по-прежнему не устраивает😁 В основном произношение - почему в английском оно в миллион раз лучше, хотя я никогда не жила в Англии и США, и словарный запас, чтобы не просто говорить, что хочется, а чтобы это звучало как речь человека с высшим образованием.
Но…видимо, недостаточно хочется.
Чтобы учить язык на уровне С1, нужна особая мотивация. Тебя и так понимают, ты и так понимаешь.
Учить специфические слова сложнее, потому что их негде использовать в повседневной жизни.
Обычный преподаватель не поставит произношение, скорее скорректирует звуки, которые ты неправильно произносишь. Скорее нужно постоянно заниматься shadowing.
Это такая техника повторения за носителем, когда ты копируешь его речь.
Тут нужно скорее искать такие материалы и дисциплинировать себя заниматься.
И это все на фоне работы, вайбкодинга, обустройства дома и как бы просто желания жить свою жизнь.
Мой купленный пакет уроков заканчивается в начале сентября, и я решила остановиться.
Выдохнуть, понять, чего я вообще хочу.
Возможно, напишу себе бота или приложение для shadowing. Журнал Flow все еще приходит каждый месяц и помогает читать на языке.
Я правда многого достигла. Давала недавно интервью школе Much Dutch, где про свой путь рассказала. Просто каждый следующий шаг по усилиям, как тысяча предыдущих. Как добить последние сантиметры до шпагата. А ведь дальше еще минусовой шпагат есть.
Пишу об этом, чтобы ни у кого не было фальшивой картинки, успешного успеха. Пятилетку нидерландский до С1 за три года.
📝Dutchified