Maldito inglés - inglés sin censura

★ Nancy — идеальная девчонка, «та самая» девушка мечты, которую каждый парень с гордостью познакомит со своими родителями. Это поп-культурный типаж тотального ангелочка: она умна, скромна, невероятно красива и начисто лишена пафоса. Это не про гламурных инста-див, а про искренний вайб - простые джинсы, футболка, милая улыбка и полное отсутствие высокомерия. В такую влюбляются без всякого флирта с её стороны, а от комплиментов она искренне смущается, что делает её ещё милее. Разозлить или обидеть её - это автоматический смертный грех, после которого ты сам сожрёшь себя изнутри чувством вины. Короче, эталон душевности и красоты, с которой все хотят дружить, а мужчины - провести всю оставшуюся жизнь. - She is such a Nancy, my parents fell in love with her the minute they met. - Она такая милашка, мои родители влюбились в неё с первой же минуты знакомства.