🔒Открыть пост
и посмотреть медиа
и посмотреть медиа
«Берти, а ты вообще хоть на ком-то НЕ был помолвлен?!»
Берти приезжает к своему другу лорду Чаффи в Чаффнелл-Холл. У Чаффи нет денег даже на дворецкого (он пытается одолжить Дживса «поприслуживать»), и единственное спасение - продать родовое имение отцу Полин.
Но когда Берти невзначай признается, что был помолвлен ещё и с дочерью доктора Глоссопа (Онорией), терпение Чаффи лопается, и он задает Берти самый честный вопрос в его жизни!
💬 Фраза дня:
CHUFFY: Bertie, is there any girl you haven't been engaged to?
BERTIE: Well…
🤔 Что такое «oof» на сленге «Трутней», как переводится глагол «to buttle» и что означает фраза «on a knife-edge»?
Разбор 8-го эпизода - в 10:00!