🔒Открыть пост
и посмотреть медиа
и посмотреть медиа
Ужас с подковками и дамские романы Дживса!
Дживс на грани нервного срыва! И виной тому вовсе не проблемы с дядей, а... галстук Бинго Литтла с подковками!
Зато выясняются подробности личной жизни самого Дживса: оказывается, у него есть «взаимопонимание» (an understanding) с кухаркой лорда Биттлшема! («Она превосходная кухарка, сэр»).
А для спасения Бинго Дживс предлагает гениальное оружие - бульварные романы Рози М. Бэнкс о любви лордов и бедных официанток!
💬 Фраза дня:
BERTIE: Toddle off to your aunt's and grab a couple of the fruitiest!
JEEVES: Very good, sir.
🤔 Что означают фразы an understanding, penury staring in the face, toddle off и fruitiest?
Разбор 6-го эпизода 6-й серии - в 10:00!