🔒Открыть пост
и посмотреть медиа
и посмотреть медиа
Converse вляпался в рекламный кошмар. Аудитория увидела в их креативе совсем не то, что планировал бренд.
Корейское подразделение выпустило кампанию с Кариной из aespa. На одном из кадров певица стоит в белом образе рядом с чёрными кедами, но свет и композиция сложились крайне неудачно: часть одежды стала похожа на остроконечный капюшон Ку-клукс-клана, а висящая обувь у некоторых пользователей вызвала ассоциации с линчеванием.
Фотография стала вирусной, и бренду пришлось её срочно удалять и извиняться. Компания заявила, что никакого смысла не закладывала, но история на этом не кончилась, потому что аудитория им не поверила. Мол, настолько очевидный ляп для американского контекста, что нельзя было пройти мимо на этапах согласования.
Вот как русскоязычный пользователь, я не заметил никакого капюшона, думаю, и корейский юзер бы этого тоже не заметил, но! Это отличное напоминание, что креатив может хорошо сработать на одном рынке и превратиться в настоящую катастрофу на другом. Кажется, большим международным компаниям пора нанимать целый отдел по культурным проверкам перед релизом кампаний.