и посмотреть медиа
Viñedo - noticias de vino
и посмотреть медиа
Reseñas, novedades e historia de la vinificación.
Reseñas, novedades e historia de la vinificación.
Canal con noticias del mundo del vino: traducciones de artículos, reseñas de añadas, historia para todos los niveles.
Давно не радовали вас основательными материалами. Исправляемся! Перед вами не просто рецензия на книгу Алекса Малтмана «Виноградники, камни и почвы», а настоящий гид по геологии швейцарских терруаров через призму этой работы. Почему Лаво называют «трёхсолнечным»? Как ледниковые морены определили характер вин Вале? Чем гнейсы Фюлли отличаются от сланцев Тичино? Автор не только объясняет базовые геологические принципы, но и применяет их к конкретным регионам Швейцарии — от крутых склонов Лаво до альпийских долин Вале и Юры. Мы полностью перевели оригинальную статью, где наука о терруаре оживает через местные ландшафты. Если хотите разобраться, как миллионы лет тектонических процессов отражаются в вашем бокале, — добро пожаловать в наш перевод. После этого чтения карта швейцарских виноградников заиграет новыми красками. 🗺️🍇 Читать полный перевод здесь P.S. Особенно рекомендую любителям минеральных нот в вине и тем, кто считает, что «кремнистость» — не просто модное слово. Оригинал можно найти тут Винный Шкаф 🍷
Открыть канал и посмотреть медиаSolo los usuarios registrados pueden compartir su opinión.
¡Sé el primero en compartir tu experiencia con este recurso!