🔒Открыть пост
и посмотреть медиа
и посмотреть медиа
Сегодня началась осень.
🤩🤩🍵🤩
В традиционном восточноазиатском календаре осень начинается примерно 7–8 августа, в день 立秋 — «Начало осени».
В Китае это Лицю (立秋, Lìqiū).
В Японии — Риссю (立秋, Risshū).
Это первый из шести солнечных периодов традиционной осени и один из 24 сезонов (二十四節気). Дата немного сдвигается от года к году, обычно это 7 или 8 августа.
Поэтому 7 августа уже традиционно считается началом осени, даже если физически стоит летняя жара. И в этом как раз интересная особенность восточного календаря: сезоны отмечают не пик погоды, а начало изменения природного цикла. После 立秋 лето ещё ощущается очень сильно, но считается, что ян достиг своей полноты и начинается постепенное движение к осени.
Замечать такие первые незамечаемые движения сезонов — очень восточная осознанность к жизни. Наблюдать то, что происходит вокруг, а не только в твоем мирке. Замечать. Осознавать. 🌀
В Японии после 立秋 даже меняется сезонный язык: например, сильную жару после начала осени могут называть 残暑 (дзансё) — буквально «оставшаяся жара».