🔒Открыть пост
и посмотреть медиа
и посмотреть медиа
★ Munchies — это не просто безобидные вкусняшки, это ещё и состояние первобытного, неконтролируемого жора, когда ты готов сожрать даже обои со стены, лишь бы забить свой пустой желудок. Слово произошло от глагола to munch - громко жевать или чавкать. В обычном контексте munchies - это просто, как у нас принято говорить, сухомятка: чипсы, сухарики, попкорн и прочие углеводные бомбы, от одного вида которых фитоняшки падают в обморок. Но в живой речи фраза «I have the munchies» почти всегда означает конкретную вещь - вас жестко «пробило на хавчик» после курения травки. Марихуану не зря прописывают раковым больным для аппетита: этот жор стирает любые барьеры. Тебе становится абсолютно плевать на срок годности, сочетание продуктов и нормы приличия - в ход идет всё, от засохшей пиццы до майонеза прямо из пачки.
- Bro, this weed gave me the munchies so bad that I even ate raw bacon.
- Братан, меня с этой шмали так на хавчик пробило, что я сожрал даже сырой бекон.
