Janela para a Rússia - Окно в Россию

Por que as cartas dos soldados soviéticos enviadas da frente tinham formato triangular? A resposta é bastante simples: nas condições adversas da guerra, havia escassez de envelopes; por isso, as próprias cartas serviam como tal. Os soldados as dobravam de modo que o texto ficasse na parte interna e escreviam o nome do remetente e o endereço do destinatário na parte externa. Não era necessário selo postal. Também não se usava cola nesses chamados “triângulos dos soldados”. Após dobrar as laterais opostas da folha, sobrava uma tira de papel que servia como uma espécie de aba — ela era encaixada no triângulo. Além do mais, a carta triangular não amassava tanto na bolsa do carteiro; podia ser facilmente desdobrada e, depois, dobrada novamente. Isso era importante, pois toda a correspondência passava pela análise de censores militares. Esses oficiais riscavam números de unidades, nomes de comandantes ou descrições do terreno onde o soldado combatia e, em seguida, carimbavam as cartas com seu selo oficial. Existe até um monumento dedicado ao “triângulo dos soldados” na região de Volgogrado. Em uma placa de mármore triangular está gravado o texto original de uma carta escrita por Dmítri Petrakov — membro da defesa de Stalingrado — à sua filha, Liudmila. 📱 Siga Janela para a Rússia 📸 Anatóli Egorov/МАММ/МDF/russiainphoto.ru; Arquivo