Можем объяснить - новости

✂️🎬 «Амедиатека» вырезала упоминания Facebook из сериала «Декстер». И отредактировала сцены убийств (несмотря на рейтинг «18+») Онлайн-кинотеатр «Амедиатека» отцензурировал знаменитый сериал про маньяка-полицейского «Декстер», вырезав из него упоминания заблокированной в России соцсети, заметил «Можем объяснить». Редактуре, в частности, подвергся 10-й эпизод 5-го сезона «В начале» (In the Beginning). В одной из сцен сестра Декстера, детектив Дебра Морган, рассказывает ему о результатах расследования серии убийств девушек. Изучив контакты подозреваемого Коула Хармона, она выясняет, что тот был знаком с детским стоматологом Дэном Менделлом — еще одним участником преступной группы. «Похоже, они с Коулом друзья. Подмигивали друг другу в Facebook», — говорит Дебра. В версии «Амедиатеки» слово Facebook зашумлено. 🔸Как заметил «МО», также «Амедиатека» подвергла редактуре некоторые сцены убийств. Например, во вступительной сцене первой серии первого сезона Декстер убивает Майка Донована — педофила и убийцу детей. В версии российского стриминга она значительна сокращена. 🔸Кроме того, из «Декстера» на «Амедиатеке» удалили упоминание транссексуалов, заметил ранее The Insider. В одной из оригинальных сцен два персонажа едут в лифте, один из них — полицейский — интересуется: правда ли в управлении проверяют интернет-активность сотрудников? После этого герой добавляет, что может объяснить «контент про транссексуалов». В версии сервиса эта фраза исчезла, а сцена внезапно обрывается. 🔹Ранее «Амедиатека» вырезала упоминания трансвеститов и проституток из сериала «Секс в большом городе». Из-за этого одна из серий сократилась на 5 минут. Также стриминговый сервис подверг цензуре культовый сериал «Клан Сопрано», удалив из него все упоминания гомосексуальности персонажа Вито Спатафоре. ⚠️ Подпишитесь, мы все объясним