🔒Открыть пост
и посмотреть медиа
и посмотреть медиа
Берти Вустер - лектор в женской школе!
Сегодня на Boosty - разбираем 12-й эпизод 6-й серии 2-го сезона! Дживс раскрывает свой простой план, Берти рассуждает об усыновлении, а Дживс устраивает мастер-класс по элегантной мести.
В новом выпуске:
📜 English Script: Разговор Берти и Дживса после спасения из участка.
🇷🇺 Скрипт на русском: Перевод с точным воспроизведением академического слога Дживса.
🔍 Лингвистический разбор: Учим фразы judicious, chivvy, malarkey, verisimilitude и address the girls.
😂 Анализ юмора: План с дверным звонком, мысли о детях против женитьбы и лекционное наказание для Вустера.
💎 Ключевая фраза: «In order to lend verisimilitude to my story, sir...»
Смотри полный разбор на канале Boosty!
👉 Ссылка скрыта