🔒Открыть пост
и посмотреть медиа
и посмотреть медиа
Дживс - чемпион по дартсу, а Берти - идущий на дело преступник!
Сегодня на Boosty - разбираем 9-й эпизод 6-й серии 2-го сезона! Дживс покоряет паб, Бобби сбегает в Лондон, а Берти заучивает инструкции по взлому оранжереи.
В новом выпуске:
📜 English Script: Диалоги в пабе и инструктаж Бобби Уикхем перед побегом.
🇷🇺 Скрипт на русском: Перевод с сохранением экспрессии и британского юмора.
🔍 Лингвистический разбор: Учим фразы pick up, angel in human form, fuss so и sneak in.
😂 Анализ юмора: Невозмутимый Дживс у мишени, безумная схема с бечёвкой и горшком и гипноз Вустера.
💎 Ключевая фраза: «Tree, flower pot, conservatory, string...»
Смотри полный разбор на канале Boosty!
👉 Ссылка скрыта