English words for adults

Эти детские травмы калечат. 8 из 10 по шкале важности! - Почему не разрешённые воспоминания из детства мешают жить? - Кто виноват мама или папа? А главное, почему? - Что делать, чтобы переписать родовое проклятье. - В видео разберёмся, как это решить. Смотреть, не откладывать

Почему книги по саморазвитию не работают? Вот четыре основных причины: 1. Стиль написания скучен и нуден Через каждые две страницы зевок, и хочется запулить книгу куда подальше. 2. Автор хочет казаться умным и, «конечно», знает, как вам жить Разве кто-то понимает, как вам на самом деле живётся? 3. Слишком банально и просто Вы уже слышали всё это миллион раз. Одно и то же... одно и то же... 4. Нет понятных последовательных шагов Всё скомкано и неудобочитаемо. Как это слово слева. ——— С чего же начать и как найти ту самую книгу? «Место, где сбываются мечты» Ozon  | Wildberries 😱 Ты только посмотри сколько отзывов на Литресе Стоит прочитать хотя бы одну главу — и сразу понимаешь: «Вот оно, наконец-то!» Эх... жаль, что таких книг мало. Исключения на то и исключения. Рекомендуем.

YOU’VE TAKEN QUITE A LIKING TO IT «Вижу, она тебе нравится» Да, такой вот занятный литературный перевод. Давай разбираться: You have taken — ты взял; quite — довольно; a liking — нравиться/симпатия. Такая вот дословная белиберда. На примерах будет понятнее: It’s quite a thing! (Это (та ещё) вещь!/Вот это вещь!) I’ve taken quite an interest in this topic. (Меня очень заинтересовала эта тема.) It will take quite an hour for that. (Это займет не один час.) Го свои примеры в комментах и, ну-ка ну-ка, что за фильм?) Обыграй конкурентов, узнав о секретных маркетинговых фишках в нашем канале.

WHAT ARE YOU SMILING ABOUT? «Над чем ты смеёшься?» или дословно: «о чем ты смеёшься?» Фишка в том, что часто в русском языке «о/об» стоит в начале предложения, а в английском — в конце. Да и не только «о/об». Вот примеры для понимания: What is she talking about? (О чем она говорит?) What are you staring at? (На что ты таращишься?) What is he looking for? (Что он ищет?) Look! This is the house I lived in! (Смотри! Это дом, в котором я жил?) Hey, this is the robber I told you about! (Эй, это грабитель, о котором я тебе говорил!) Как-то так. Го свои примеры в комментах и напиши, из какого фильма отрывок? Полезная информация о фрилансе в нашем канале.

NO NEED TO BRING THAT UP «Не стоит поднимать эту тему» Охуеть, да? В фразе нет ни слова «поднимать», но слова «тема». Как так-то? Поясняю: to bring something up — поднять что-то (не только физически, но и какую-то тему), поднимать тему, упоминать что-либо. Please don’t bring up my school years, it’s disgusting. (Пожалуйста, не упоминай/не поднимай тему моих школьных лет, это омерзительно.) There is no need to bring up my blowjob skills, I know it sucks. (Нет необходимости упоминать мои навыки минета, я знаю, что они отстойные.) Ггг. Теперь твоя очередь. Го пару своих примеров в комментах. Из какого фильма отрывок? Черпай лайфхакер для похудения в нашем канале.

Почему книги по саморазвитию не работают? Вот четыре основных причины: 1. Стиль написания скучен и нуден Через каждые две страницы зевок, и хочется запулить книгу куда подальше. 2. Автор хочет казаться умным и, «конечно», знает, как вам жить Разве кто-то понимает, как вам на самом деле живётся? 3. Слишком банально и просто Вы уже слышали всё это миллион раз. Одно и то же... одно и то же... 4. Нет понятных последовательных шагов Всё скомкано и неудобочитаемо. Как это слово слева. ——— С чего же начать и как найти ту самую книгу? «Место, где сбываются мечты» Ozon  | Wildberries Стоит прочитать хотя бы одну главу — и сразу понимаешь: «Вот оно, наконец-то!» Эх... жаль, что таких книг мало. Исключения на то и исключения. Рекомендуем.

SHE CAME UP WITH A PLAN… «Она придумала план…» Фразовый глагол to come up with — придумывать что-то. Оч простая, но полезная фраза. Hear me out. I’ve come up with something really interesting. (Выслушай меня. Я придумал кое-что интересное.) Did she come up with something? (Она что-нибудь придумала?) I came up with a startup idea. (Я придумал идею для стартапа.) Каеф? Каеф. Го несколько своих примеров в комментах. И напиши, из какого фильма отрывок. Сделай из своего голоса аудионаркотик при помощи нашего бота.

DOESN'T EXPLAIN WHY YOU GAVE UP YOUR HOBBIES «Это не объясняет, почему ты отказался от своих хобби» Фразовый глагол to give up — это не только про «сдаваться» из попсовой фразы «never give up». Это ещё и про «отказываться, бросать, уступать, покидать». Congratulate me. I have finally given up smoking. (Поздравь меня. Я наконец-то бросил курить.) I gave up dancing when I was 20. (Я бросила танцы, когда мне было 20.) I gave up his offer. (Я отказался от его предложения.) Как-то так. Напиши в комментах, из какого фильма отрывок?) Стань гением эффективности при помощи нашего канала.

YOU GOT YOURSELF A BIT WORKED UP «Ты немного переработал/перетрудился» Время фразовых глаголов. «to work up» — у этого фразового глагола за десять самых разных значений. Но одно из самых популярных — переработать, перетрудиться, переутомиться. Дословно — работать вверх. Интуитивно понятно, что речь идёт о работе сверх нормы. You need some rest — you have worked up. (Тебе нужен отдых — ты переутомился.) I don’t want you to work yourself up on your very first day at this job. (Я не хочу, чтобы ты изнуряла себя (перерабатывала) в первый же день на этой работе.) Прикольно, да? Знаю, что это даже смешно и наивно спрашивать, но все же: из какого сериала отрывок?) Научись писать крутые тексты в нашем канале.