English from scratch - lessons

Английский нужен не только для учебы. Например, чтобы не зависнуть на рабочем созвоне, когда коллега говорит на английском. Или не открывать переводчик перед каждым письмом. Или просто поддержать разговор, не подбирая мысленно каждое слово. В Практикуме можно как раз тренироваться на таких ситуациях: много говорить, заниматься с личным преподавателем и учиться в своём темпе. А начать можно с бесплатной консультации — чтобы понять, какой курс и формат подойдут именно вам. До 17 сентября — скидка 16% на курс английского при записи на консультацию. Записаться Erid: 2SDnjckDkjD Название: ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543

❓ А вы знаете что такое blank page? Большинство людей отлично знают слова вроде document или file, но как только нужно объяснить проблему в Word на английском, словарный запас внезапно заканчивается. Например, blank page — это пустая страница. How do I delete a blank page in Word? → Как удалить пустую страницу в Word? Сколько лет использую ворд, до сих пор каждый раз сижу туплю... ✅ Если текст автоматически переносится на новую строку, речь идёт о line break или page break в зависимости от ситуации. Insert a page break here. → Вставьте здесь разрыв страницы. Ещё несколько слов, которые постоянно встречаются в Word: • header — верхний колонтитул • footer — нижний колонтитул • margin — поле страницы • table of contents — оглавление • bullet point — пункт маркированного списка • track changes — режим исправлений С вас «❤️», с меня больше полезного контента @EnglishBestChannel

🗓 Снова первое сентября... Кажется, совсем недавно было предыдущее. А потом еще будет одно. И ещё. В какой-то момент начинаешь замечать, как быстро исчезают месяцы, годы, целые этапы жизни. В английском есть красивое слово — fleeting — мимолётный, быстро проходящий. И также красивая фраза: Life is fleeting. → Жизнь быстротечна. Happiness is fleeting. → Счастье мимолётно. Обычно это слово используют, когда говорят о чём-то прекрасном, но недолговечном: моментах, эмоциях, возможностях или самой жизни. С вас «❤️», с меня больше полезного контента @EnglishBestChannel

🚩 Помните недавнее «to know JACK about»? Есть похожая фраза — «to not know a lick of». Обе конструкции используют, чтобы подчеркнуть, что человек вообще ничего не знает или не понимает в какой-то теме. He doesn't know a lick of Spanish. → Он вообще ни слова не знает по-испански. I don't know a lick of programming. → Я вообще ничего не понимаю в программировании. She doesn't know a lick about cars. → Она вообще ничего не знает о машинах. По смыслу not know a lick of близко к not know a thing about, но звучит гораздо более разговорно и экспрессивно. Особенно естественно оно звучит, когда хотят подчеркнуть полное отсутствие знаний или навыков. С вас «❤️», с меня больше полезного контента @EnglishBestChannel

😤 How dare you say that to me? Если перевести этот вопрос, получится «Как ты смеешь мне такое говорить?». И эта конструкция, «how dare you...», встречается чаще, чем вы думаете. How dare you talk to me like that? → Как ты смеешь разговаривать со мной в таком тоне? How dare you accuse me of lying? → Как ты смеешь обвинять меня во лжи? После how dare you глагол идёт БЕЗ to. ✅ How dare you say that? ❌ How dare you to say that? Это связано с тем, что dare здесь работает почти как модальный глагол, похожий на can или must. С вас «❤️», с меня больше полезного контента @EnglishBestChannel

Народ, помимо REMEMBER есть и другие слова, если что... У нас же и «вспомнить», и «напомнить», да и «запомнить» есть. В английском это тоже разные слова. 1️⃣ REMEMBER = помнить или (реже!) вспомнить что-то. Да, пожалуй, это самое универсальное слово из всей четвёрки, но и оно не панацея! I remember his name. → Я помню его имя. 2️⃣ RECALL = тоже «вспомнить», немного формальнее и часто встречается в письменной речи. I don't recall saying that. → Я не припоминаю, чтобы говорил это. 3️⃣ MEMORIZE = запоминать, заучивать информацию. I had to memorize all the formulas. → Мне пришлось выучить все формулы. 5️⃣ REMIND = «напоминать». Но внимание! Remind OF = напоминать внешне. Remind me to call her tomorrow. → Напомни мне позвонить ей завтра. You remind me of my brother. → Ты напоминаешь мне моего брата. С вас «❤️», с меня больше полезного контента @EnglishBestChannel

➡️ Почему и зачем носители говорят предложения по типу «She is believed to be living abroad»? Викторина выше могла вызвать у вас такой вопрос, поэтому лучше объясню. На первый взгляд такая фраза выглядит странно. Почему не сказать просто People believe that she is living abroad? Можно и так, но тут как обычно дело в специфике речи и в том, что есть ситуации, где такая формулировка будет уместнее, например в новостях и статьях такое можно встретить очень часто. She is believed to be living abroad at the moment. → Считается, что сейчас она живёт за границей. Здесь внимание направлено не на людей, которые так считают, а на сам факт. Поэтому английский часто превращает обычное предложение с people believe, they say, experts think, police suspect в более компактную и формальную конструкцию. He is said to own several companies. → Говорят, что он владеет несколькими компаниями. The painting is thought to be worth millions. → Считается, что картина стоит миллионы. 📌 Полезный шаблон: He is said to... = говорят, что он... She is believed to... = считается, что она... They are thought to... = считается, что они... С вас «❤️», с меня больше полезного контента @EnglishBestChannel

🤡 You know jack about cars, man... Выражение «you know jack about something» используют, когда хотят сказать, что человек совершенно ничего не знает о какой-то теме. Здесь Jack — не имя человека, а разговорное усиление значения «ничего». You know jack about cars. → Ты вообще ничего не знаешь о машинах. He knows jack about business. → Он ни черта не понимает в бизнесе. Фраза довольно разговорная и может звучать резко или насмешливо, поэтому в формальной речи её лучше не использовать. По смыслу это то же самое, что и просто «know nothing about», но звучит гораздо более эмоционально. С вас «❤️», с меня больше полезного контента @EnglishBestChannel

⬇️ Treat someone with — конструкция, которую точно стоит запомнить целиком Глагол treat многие знают в значении «лечить» или «угощать», но в английском он очень часто используется в другом смысле — «обращаться с кем-то определённым образом». Everyone deserves to be treated with respect. → Каждый заслуживает уважительного отношения. She always treated people with kindness. → Она всегда относилась к людям по-доброму. 📌 Еще несколько устойчивых примеров: • treat someone with respect — относиться с уважением • treat someone with kindness — относиться по-доброму • treat someone with care — относиться бережно • treat someone with patience — относиться терпеливо С вас «❤️», с меня больше полезного контента @EnglishBestChannel